【安全メール】装置誤作動

上越市から火災情報を次のとおりお知らせします。
——-

頸北消防署管内
09:38覚知
大潟区犀潟468-1付近で発生した建物火災は火災通報装置の感知器誤作動でした。
以上で本事案に関する配信は終了します。

配信時刻 09:46

【安全メール】車両火災鎮火

上越市から火災情報を次のとおりお知らせします。
——-

東頸消防署管内
09:37覚知
安塚区須川キューピットバレイスキー場付近で発生した車両火災は10:08鎮火。
以上で本事案に関する配信は終了します。
配信時刻 10:13